Ukr. Белз, Yid. בעלז
Oh Belz, my little town Belz,
My home where I had
so many fine dreams...
Ukr. Белз, Yid. בעלז
Oh Belz, my little town Belz,
My home where I had
so many fine dreams...
Ukr. Іжбиця, Yid.איזשביצא
My first home was in Izbica; this is where I was born. This was my inheritance – yerushe, as you say in Yiddish – my great-grandfather had built the house and passed it on to the following generations.
пол. Kosów, їдиш קאָסעוו
Between Kosiv and Kuty
There is a bridge,
Where Baal Shem
Went for a walk...
Ukr. Підгайці, Yid. פּידײַיִץ
Pidhaitsi grows like a big town,
following the direction of progress and the way of the Haskalah