Projekt "Shtetl Routes" ma na celu wsparcie rozwoju turystyki w oparciu o żydowskie dziedzictwo kulturowe pogranicza Polski, Białorusi i Ukrainy.

Wersja beta

Projekt "Shtetl Routes" ma na celu wsparcie rozwoju turystyki w oparciu o żydowskie dziedzictwo kulturowe pogranicza Polski, Białorusi i Ukrainy.

Wersja beta

Teatr NN

Księga Pamięci Bereźnego

Majn sztetele Berezne [Moje miasteczko Bereźne; zbiór wspomnień byłych mieszkanców Bereźnego z kraju i zagranicy - relacje opowiedziane przez Żydów, którzy uratowali się z rąk hitlerowskich morderców i ich pomocników - opowieści partyzantów z rosyjskiej partyzantki], red. G. Bigil, Berezner Landslajt Komitet in Isroel [Komitet Ziomkostwa Bereźnego w Izraelu], Tel Awiw 1954, ss. 182, il., mapy, portr. (hebr., jid.)

Księga Pamięci Bereźnego

Fotografie:

Zobacz oryginalną Księgę Pamięci w New York Public Library:

http://yizkor.nypl.org/index.php?id=1124

Przeczytaj tłumaczenie Księgi Pamięci na język angielski na stronie JewishGen:

http://www.jewishgen.org/yizkor/Berezne/Berezne.html

Przeczytaj tłumaczenie na język polski na stronie Shtetl Routes:

http://shtetlroutes.eu/pl/majn-sztetele-berezne/

Mapa

Polecane

Zdjęcia

Słowa kluczowe