Бучач лежить на терасі глибокого каньйону р. Стрипи, на території Опілля — західної частини Подільсько височини. Центр міста знаходиться в каньйоноподібній долині річки Стрипи. Місто оточене пагорбами-горами: Замковою, Торговою (Торговицею), Федір. Ріка Стрипа розділяє Бучач на дві частини: більшу на правому березі, меншу — на лівому.
Бучач
пол. Buczacz, їдиш בעטשאָטש
Коли ми вийшли з бет-мідрашу, все містечко вже дрімало. […]
Бучач стоїть на горі, і здавалося, ніби зорі прив’язані до дахів його будинків. Несподівано вийшов місяць і освітив усе місто. Річка Стрипа, що раніше таїлася у мряці, раптово сріблясто заблищала…
..А ось оповідь про молитовник із Великої синагоги у Бучачі. Коли у нього заглядає людина зла та жорстока, з нього щезає одна літера...
Шмуель Агнон. Молитовник мого дитинства
Sefer Buczacz; matsevet zikaron le-kehila kedosha (Book of Buczacz; in memory of a martyred community), Editors: Yisrael Cohen, tel Aviv, Am Oved, 1956 (H, 302 pages) // Книга Бучача; мацева пам'яті святого кагалу, ред. Ізраель Коген, Ам Овед, Тель-Авів, 1956, 302 ст. (іврит)
Він ... сказав, що хоче в Бучацький ліс. Бо саме там Пінзель зустрічався з ребе Нухе й провадив з ним свої тривалі розмови...
Євгенія Кононенко. Жертва забутого майстра
У Свіржі є ярмарок, який проводиться відразу після Пасхи. Шинкарі збирались наварити на Песах багато пива...