We invite you to travel through the Forgotten Continent by shtetl routes of the Polish, Belorussian and Ukrainian borderland.
The Shtetl Routes travel package includes:
- The guidebook: Shtetl Routes. Travels Through the Forgotten Continent
- A map of the Jewish heritage objects located in the borderland of Poland, Belarus, and Ukraine
- A USB card with the Shtetl Routes app containing a pdf version of the guidebook as well as 3D digital models of historical towns and synagogues from the borderland of Poland, Belarus, and Ukraine
- A tote bag with the Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN” logo
Fairy tales are magical stories, folk fables depict the lives of common folk, often enriched with divine or magical intervention. Supernatural tales express fear of evil forces – such as dybbuks, demons (especially the widespread stories of demoness Lilith, reflecting male fears about a beautiful woman able to cast an evil spell). Mystical tales on the other hand show wondrous deeds of great people, usually prominent rabbis.