Projekt "Shtetl Routes" ma na celu wsparcie rozwoju turystyki w oparciu o żydowskie dziedzictwo kulturowe pogranicza Polski, Białorusi i Ukrainy.

 

Projekt "Shtetl Routes" ma na celu wsparcie rozwoju turystyki w oparciu o żydowskie dziedzictwo kulturowe pogranicza Polski, Białorusi i Ukrainy.

 

Teatr NN

Księga Pamięci Kowla

Kowel; sefer edut we-zikaron le-kehilatenu sze-ala alejha ha-koret  [Kowel; księga wspomnień i pamięci naszej gminy, której już nie ma], red. Eliezer Leoni-Coperfin,  Irgun Jocej Kowel be-Israel, Tel Awiw 1959, ss. 539, il., portr. (hebr., jid.)

Księga Pamięci Kowla

Fotografie:

Zobacz oryginalną Księgę Pamięci w New York Public Library:

http://yizkor.nypl.org/index.php?id=2331

Przeczytaj tłumaczenie Księgi Pamięci na język angielski na stronie JewishGen:

http://www.jewishgen.org/yizkor/kovel1/kovel1.html

Przeczytaj tłumaczenia na język polski na stronie Shtetl Routes:

http://shtetlroutes.eu/pl/theatre-life-of-kovel/

http://shtetlroutes.eu/pl/studio-habima-zalozone-przez-szaloma-klonickiego/

http://shtetlroutes.eu/pl/o-kowler-sztyme-i-jej-redaktorze-refleksje/

http://shtetlroutes.eu/pl/wspomnienia-o-bundzie-w-naszym-miescie/

http://shtetlroutes.eu/pl/jidisze-chochmes/

Mapa

Polecane

Zdjęcia

Słowa kluczowe