Projekt "Shtetl Routes" ma na celu wsparcie rozwoju turystyki w oparciu o żydowskie dziedzictwo kulturowe pogranicza Polski, Białorusi i Ukrainy.

 

Projekt "Shtetl Routes" ma na celu wsparcie rozwoju turystyki w oparciu o żydowskie dziedzictwo kulturowe pogranicza Polski, Białorusi i Ukrainy.

 

Teatr NN

Szalom z Bełza

Szalom z Bełza, [w:] M. Buber, Opowieści chasydów, tłum. P. Hertz, Poznań 1986, s. 249.

Szalom z Bełza
Synagoga w Bełzie, reprodukcja z Belz; izker buch, red. Josef Rubin, Tel Awiw 1974, s. 346.

Spowiedź

Oto co opowiedział pewien chasyd: Kiedyś przyszedłem do rabbiego Szaloma z Bełza, skarżąc się, że podczas modlitwy nawiedzają mnie obce myśli i czynią we mnie zamęt; i to nie jakieś myśli o sprawach powszednich, lecz okropne, budzące grozę obrazy; prosiłem więc, żeby uleczył moją duszę. Rabbi rzekł do mnie: Nie wstydź się, mój synu, powiedz mi o wszystkim, co cię nęka i wprawia w zamieszanie. Zacząłem mówić i opowiedziałem mu o wszystkich lękach i żądzach, które mnie nawiedzały. Kiedy mówiłem, rabbi miał oczy zamknięte, ale ja patrzyłem na niego i widziałem, z jakim wysiłkiem jego święte myśli starały się podnieść z głębi mojej duszy moje własne myśli. Kiedy skończyłem, rzekł: Bóg ci dopomoże, by nigdy więcej już cię nie nawiedzały. I od tej pory mnie nie nawiedzają.

Mapa

Polecane

Zdjęcia

Słowa kluczowe