Ружаны [бел.], רוזשאַני[идиш],Ruzhany[польск.], Ruzhany[лит.], Ружаны [руск.]
Ружаны – посёлок Пружанского района Брестской области Республики Беларусь.
Размещён в холмистой местности на реке Ружанка, в 140 км от Бреста, в 38 км от железнодорожной станции Ивацевичи, в 45 километрах северо-восточнее Пружан. Расположен на пересечении автодорог Высокое – Пружаны – Ружаны – Слоним и Ивацевичи – Коссово – Ружаны – Скидель.
Географические координаты:52°51′53″ с. ш. 24°53′26″ в. д. (G) (O) (Я)