Маршруты по штетлам. Объекты еврейского культурного наследия в трансграничном туризме
Маршруты по штетлам. Объекты еврейского культурного наследия в трансграничном туризме
польск. Józefów Biłgorajski идиш יוזעפוף
Книги, напечатанные в Юзефове имели очень возмутительное содержание с точки зрения государственной и раввинской цензуры. «Очень раздражающими» назвал их цензор в письме к Замойскому. Ничего удивительного, поскольку Шая Вакс [Szaja Waks] публиковал столь компрометирующие работы, как, к примеру, радзинского раввина о синеве нитей.
Sefer zikaron le-kehilat Jozefow ve-le-kedosheha (memorial book to the community od Jozefow and its martyrs), Editor: Azriel Omer-Lemer, Jozefow Societies in Israel and the USA, Published: Tel Aviv 1975 (H, Y 426 pages) // Книга памяти кагала Юзефува и его мучеников, Редактор: Азриэль Омер-Лемер, Землячества Юзефува в Израиле и США, Тель-Авив, 1974/1975, 426 стр. (иврит, идиш).
Жил-был в Юзефове человек с чистой и честной душой, звали которого Береле. Береле был смотрителем (шаммашем) в Юзефовском Бет-Мидраш. Не было у него ни каких-то чрезмерно амбициозных требований к жизни, ни претензий.
Удивлению купца не было предела, когда в окнах здания увидел свет от горящих свечей в такую позднюю пору, да еще и обычный будний день. Присмотревшись более внимательно, он заметил, что внутри были зажжены абсолютно все лампы.
И еще одна таинственная история о танцующем шаммаше Береле
