Шляхами штетлів. Об'єкти єврейської культурної спадщини в транскордонному туризмі

Шляхами штетлів. Об'єкти єврейської культурної спадщини в транскордонному туризмі

Театр NN
Любомль. Карта історико-культурної спадщини

Любомль. Карта історико-культурної спадщини

Любомль – місто районного підпорядкування, центр Любомльського району. Розташований у північно-західній частині Волинської області за 127 км на північний захід від Луцька (обласного центру). Любомльський район межує на півночі із Шацьким районом, на півдні – з Володимир-Волинським. Річка Західний Буг є кордоном між Україною і Польщею на заході.

Читати більше

Любомль - путівник

Любомль - путівник

пол. Luboml, їдиш ליבעוונע

 

Читати більше

Книга пам'яті Любомля

Книга пам'яті Любомля

Sefer izkor le-kehilat Luboml, Yizkor book of Luboml, Editor: Berl Kahan, Tel Aviv 1974 (H, Y, E 390 pages) // Книга пам'яті кагалу Любомль, ред. Берл Каган, Тель-Авів, 1974, 390 ст. (іврит, їдиш, англійська).

Читати більше

Давид Вейцфрухт (Лондон) був відомий як “Бірґермейстер” (мер), оскільки був єдиним євреєм-мером Любомля під час австрійської окупації в Першій світовій війні. Він був сином войславицького рабина, Р. Йоше Лондона, і братом Р. Лейбіша Лондона, рабина Любомля. Давид Вейцфрухт був великим ученим і добре опанував рабінічні науки. Люди говорили, що краще б рабином Любомля був він, а не його брат...

Мер 

Спогади Ісроеля Ґармі. Із Книги Пам'яті Любомля

Спогади Ісроеля Ґармі. Із Книги Пам'яті Любомля

Офіційно місто називалось Любомль. Але євреї міста і прилеглих районів звикли називати його “Лібівне”. До кінця Першої світової війни місто входило до Володимирського повіту, а центр губернії знаходився в Житомирі, столиці Волині. Типове формулювання для документів і офіційна адреса для пошти писались як “Местечко Любомль, Владимир-Волынский уезд, Житомирская губерния”...

Читати більше

Ковчег надавав Великій Синагозі такої невимовної шляхетності, що коли священики, стоячи на сходах, які вели до нього, благословляли людей «з любов’ю», здавалося, десь згори розправлялися крила й огортали людей. Ці сходи чули палкі промови рабинів, проповідників і запрошених лекторів; відчували важкі кроки охоплених розпачем жінок, що бігали по них вгору і вниз до ковчега, маючи надію повернути час назад або відвести злу долю своїми сльозами та голосінням.

Велика Синагога 

Мапа

Фотографії